Exemplos de uso de "were pleased" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

They were pleased at the birth of their first child. Sie freuten sich über die Geburt ihres ersten Kindes.

we are pleased to inform you wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können

We are pleased to acknowledge your order Wir freuen uns, Ihre Bestellung zu bestätigen

They are pleased to see me suffering. Es freut sie, mich leiden zu sehen.

we are pleased to inform you today wir freuen uns, Sie heute informieren zu können

He was pleased to hear the news. Er freute sich, die Nachricht zu hören.

I will be pleased to attend the interview Ich würde mich freuen, am Interview teilzunehmen

We are pleased to confirm our offer to you in writing. Wir freuen uns, Ihnen unser Angebot schriftlich bestätigen zu können.

Hans was as pleased as Punch. Hans hat sich wie ein Schneekönig gefreut.

We are therefore pleased to invite you to our stand Wir freuen uns daher, Sie an unseren Stand einzuladen

We were all pleased to be so cheaply quit of him. Wir waren alle froh, ihn so einfach loszuwerden.

I am pleased to help you if I can. Ich helfe dir gern, wenn ich kann.

She loves the child as if it were her own. Sie liebt das Kind, als wäre es ihr eigenes.

I am very pleased. Ich bin hochzufrieden.

Two seats were vacant. Zwei Stühle waren frei.

In spite of the rain, this trip very much pleased me, on the whole. Trotz des Regens hat mir die Reise im Großen und Ganzen sehr gut gefallen.

I thought you were happy. Ich dachte, du wärest glücklich.

I am quite pleased with you. Ich bin ganz zufrieden mit dir.

I didn't know you were such a good cook. Ich wusste nicht, dass du so ein guter Koch bist.

The player was pleased with his victory. Der Spieler war über seinen Sieg zufrieden.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS