Exemplos de uso de "whole" em inglês

<>
mostrar
I consumed my whole energy. Ich habe meine ganze Energie verbraucht.
The poison spread through his whole body. Das Gift breitete sich in seinem gesamten Körper aus.
If I were to tell you the whole truth, you would be amazed. Es würde dich vom Hocker hauen, wenn ich dir die volle Wahrheit sagte.
The fire consumed the whole building. Das Gebäude brannte bei dem Brand vollständig nieder.
The whole thing is off Die ganze Sache ist abgeblasen
He covered the whole continent in his private jet. Wir überflogen den gesamten Kontinent in seinem Privatjet.
There is nothing like a glass of beer after a whole day's work. Nichts geht über ein Glas Bier nach einem vollen Arbeitstag.
The whole town lay sleeping. Die ganze Stadt lag in tiefem Schlaf.
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship. Nach dem Gewinn der Meisterschaft war die gesamte Fußballmannschaft auf Wolke sieben.
Here is the whole story Hier ist die ganze Geschichte
My whole body is sore. Mir tut der ganze Körper weh.
The whole thing looks fishy Die ganze Sache sieht verdächtig aus
He ate the whole apple. Er aß den ganzen Apfel.
The whole class was quiet. Die ganze Klasse war ruhig.
The whole world is watching. Die ganze Welt schaut zu.
The tornado destroyed the whole village. Der Tornado zerstörte das ganze Dorf.
He made up the whole story. Er hat sich die ganze Geschichte ausgedacht.
Will he eat the whole cake? Wird er den ganzen Kuchen essen?
I have eaten a whole cow. Ich habe eine ganze Kuh gegessen.
How much is the whole package? Wie viel kostet das ganze Paket?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS