Exemplos de uso de "beat" em inglês

<>
I didn't beat around the bush Yo pregunto si la manteca es unto
I'll beat you up! ¡Voy a batirte!
Tom beat Mary at checkers. Tom le ganó a Mary en damas.
Beat a person at chess. Ganarle a alguien en ajedrez.
Someday I'll beat you. Algún día te ganaré.
Don't beat around the bush. Deja de andar con rodeos.
Go and beat up that bully. Ve y dale una paliza a ese matón.
Don't beat about the bush. Ve al grano.
He beat the odds and was successful. Él tentó a la suerte y lo logró.
If you can't beat them, join them. Si no puedes vencerlos, úneteles.
It was cruel of him to beat his dog. Fue cruel de su parte el pegarle a su perro.
Even a good computer cannot beat you at chess. Ni siquiera un buen ordenador te puede ganar al ajedrez.
I realized that I couldn't beat him in math. Me dí cuenta de que no podía vencerlo en matemáticas.
When it comes to playing golf, you cannot beat him. No puedes vencerlo cuando se trata de golf.
I'm beat. I've been working from dawn to dusk. Estoy molido. He trabajado desde el amanecer hasta el anochecer.
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him. Cuando la cosa va de memorizar palabras en inglés, no hay nadie que le supere.
My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument. Mi hermano es tan inteligente e ingenioso que no le puedo ganar en una discusión.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.