Exemplos de uso de "burned" em inglês

<>
Tom burned his first dinner. Tom quemó su primera cena.
I burned myself with boiling water. Me quemé con agua hirviendo.
The spy burned the papers. El espía quemó los documentos.
I burned my hand with an iron. Me quemé la mano con una plancha.
The bulb has burned out. Se quemó la ampolleta.
The news that the school had been burned down soon spread though the town. La noticia de que la escuela ha sido quemada pronto se dispersó por la ciudad.
My forehead burned with fever. Mi frente quemaba por la fiebre.
She burned her left hand. Ella se quemó la mano izquierda.
She burned herself while lighting a cigarette. Ella se quemó mientras encendía un cigarrillo.
Mary was burned while she stirred the rice. María se quemó mientras revolvía el arroz.
Our daughter burned her finger with a match. Nuestra hija se quemó el dedo con un fósforo.
Tom burned his fingers on a hot frying pan. Tom se quemó los dedos con una sartén caliente.
When I came to Japan, I burned my bridges. Cuando llegué a Japón quemé las naves.
The potato was so hot that it burned my mouth. La papa estaba tan caliente que quemaba la boca.
Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down. Antes de que los bomberos pudieran llegar, ambos edificios se quemaron.
It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time. Fue culpa mía que el pastel se quemara. Estaba hablando por teléfono y no me fijé en el tiempo.
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned. El dióxido de carbono es un gas que se produce cada vez que se quema un combustible como el carbón, petróleo o gas natural.
They can burn more easily. Esos se pueden quemar con más facilidad.
I've burnt the toast. He quemado la tostada.
The poet expressed his burning passion for the woman he loved. El poeta expresó su ardiente pasión por la mujer que amaba.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.