Exemplos de uso de "burning" em inglês com tradução "quemar"

<>
Look! The book is burning. ¡Mira! El libro se está quemando.
Bridges are burning and chances are few. Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas.
Thank you for burning my shirt with your cigarette. Gracias por quemar mi camisa con tu cigarrillo.
The Burning of Judas is still common in some Christian communities. La quema de Judas aún es común en algunas comunidades cristianas.
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast." "¿No hueles algo quemándose?" "¡Oh! Se me ha quemado la tostada."
Burning the trash so close to the house wasn't a good idea. Quemar la basura tan cerca de la casa no fue una buena idea.
Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends. Vivir la vida en la pista rápida es como quemar una vela por ambos extremos.
The only way to lose weight is to create a caloric deficit by burning more calories than you eat. La única manera de perder peso es crear un déficit calórico quemando más calorías de las que comes.
They can burn more easily. Esos se pueden quemar con más facilidad.
Plastic does not burn easily. El plástico no se quema con facilidad.
Tom burned his first dinner. Tom quemó su primera cena.
The spy burned the papers. El espía quemó los documentos.
The bulb has burned out. Se quemó la ampolleta.
My forehead burned with fever. Mi frente quemaba por la fiebre.
She burned her left hand. Ella se quemó la mano izquierda.
The sun burns my eyes. El sol quema mis ojos.
I've burnt the toast. He quemado la tostada.
You cannot burn anything without oxygen. No se puede quemar nada sin oxígeno.
Burn this rubbish on the fire. Quema esta basura.
A burnt child fears the fire. Un niño quemado le teme al fuego.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.