Exemplos de uso de "care" em inglês com tradução "preocuparse"

<>
He doesn't care about anything. No se preocupa por nada.
You should take care not to catch cold. Debería preocuparse de no coger frío.
He does not take care of his children. No se preocupa de su hijo.
Don't worry. I'll take care of it. No te preocupes. Yo me haré cargo.
I am very lucky to have friends who care about me. Soy muy afortunado de tener amigos que se preocupan por mí.
Don't worry about Tom. He can take care of himself. No te preocupes por Tom. Él se puede cuidar por su cuenta.
Don't worry about your dog. I'll take care of him. No te preocupes por tu perro. Yo cuidaré de él.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes.
Tom doesn't need to worry about a thing. Mary will take care of everything. Tom no necesita preocuparse por nada. Mary se ocupará de todo.
I don't have a large number of close friends, but I do know there are a lot of good people, near and far, who I can count on, who care about me, and who want only the best for me. No tengo un gran número de amigos cercanos, pero sé que hay muchas buenas personas, cerca o lejos, con las que puedo contar, que se preocupan por mí, y que sólo quieren lo mejor para mí.
She never cares about my feelings. Ella nunca se preocupa con mis sentimientos.
Tom cares a lot about his reputation. Tom se preocupa mucho por su reputación.
She cares a lot about her personal appearance. Ella se preocupa mucho de su presentación personal.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.