Exemplos de uso de "cast doubt over" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

In his speech he cast aspersions on all religions except his own. En su discurso, él dijo cosas entre letras dirigidas a todas las religiones excepto la suya propia.

I doubt if Tom is single. Dudo que Tom sea soltero.

Those who choose not to read have no advantage over those who can't read. Aquellos que eligen no leer no tienen ninguna ventaja sobre aquellos que no saben leer.

The tree cast a long shadow. El árbol proyectaba una larga sombra.

I doubt that Tom would ever consider selling his antique car. Dudo que Tom considerara alguna vez vender su auto antiguo.

Look at the large building over there. Mira aquel gran edificio.

"Well..." sighed Dima, then turned to the shopkeeper and cast her a murderous glance. "I guess I have no choice now..." —Bueno... —suspiró Dima, entonces se giró hacia la dependienta y le lanzó una mirada asesina— Supongo que ya no tengo elección...

I don't doubt that he's done it. No tengo dudas de que lo ha hecho él.

Her blood flowed over her chest. Su sangre escurría por su pecho.

Write something nice on my cast. Escribe algo majo en mi escayola.

A steamship is, without doubt, a city in itself. Un barco de vapor es, sin duda alguna, una ciudad por sí misma.

The opera ain't over till the fat lady sings. La ópera no termina hasta que cante la señora gorda.

Don't cast bacon before oysters. No arrojes tocino a las ostras.

Sometimes I doubt your intelligence. A veces dudo de tu inteligencia.

Thanks for coming over tonight. Gracias por venir esta noche.

The die has been cast. La suerte está echada.

I doubt his ability to do the job. Dudo de su capacidad de hacer el trabajo.

She took over the business after her husband died. Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo.

The die is cast. La suerte está echada.

When in trouble or in doubt, run in circles, scream and shout! Cuando estés en problemas o tengas duda, ¡corre en círculos, chilla y grita!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS