Exemplos de uso de "cut out" em inglês

<>
I cut the article out of the magazine. Recorté el artículo de la revista.
Don't flush yet, we've been cut out the water supply. No tires todavía de la bomba que nos han cortado el agua.
Tom cut the article out of the newspaper. Tom recortó el artículo del periódico.
He cut the advertisement out of the newspaper. Él recortó el anuncio del periódico.
She cut a picture out of the book. Ella recortó una imagen del libro.
Tom cut Mary's picture out of the magazine. Tom recortó la fotografía de Mary de la revista.
I don't think I'm cut out for city life. No creo que yo esté hecho para la vida de ciudad.
Tom doesn't think Mary is cut out to be a teacher. Tom no cree que Mary esté hecha para ser profesora.
Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds. Deja eso ya. Solo estás echando sal en la herida del pobre hombre.
And if he keeps messing with me I'll cut his head off! ¡Y si me sigue hinchando le corto la cabeza!
Let me spell it out for you. Déjame explicártelo paso por paso.
We are cut from the same cloth. Estamos cortados por el mismo patrón.
If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.
He cut up the meat and weighed it. Él cortó la carne y la pesó.
Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo.
This knife is used to cut meat. Este cuchillo se usa para cortar carne.
My father is out. Mi padre salió.
Cut the chit-chat and get to work. Deja la cháchara y trabaja.
The flame flickered for a moment, then died out. La llama parpadeó un momento y luego se apagó.
The cut will heal up in a few days. La cortadura se curará en unos pocos días.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS