Exemplos de uso de "fact" em inglês
In spite of the fact that she's rich, she says she's poor.
A pesar de que ella es rica, dice que es pobre.
I was not conscious what in fact I was doing then.
Yo no era consciente de lo que estaba haciendo en realidad.
As a matter of fact, I haven't eaten anything since this morning.
A decir verdad, no comí nada después de la mañana.
I really appreciate the fact that you like me just the way I am.
Aprecio mucho que te guste tal como soy.
She blames me for the fact that our married life isn't going well.
Ella me echa la culpa de que nuestro matrimonio no vaya bien.
Men who are unhappy, like men who sleep badly, are always proud of the fact.
Los hombres infelices, como los hombres que duermen mal, siempre están orgullosos de ello.
She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around.
Dijo que su marido le había pegado, pero en realidad fue alrevés.
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
Es vergonzoso que mientras hay tierras donde la gente sufre de hambre, en Japón hay muchos hogares y restaurantes donde mucha comida es tirada.
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of the world, there has not yet been a single king.
Es cierto que Aristóteles distingue al tirano del rey en que el primero gobierna para su propia utilidad y el segundo solamente para la de sus súbditos, se deduciría de la distinción de Aristóteles que desde el comienzo del mundo no habría existido ni un solo rey.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie