Usage examples of "hechos" in Spanish with translation to English

<>
show all
Esta versión no concuerda con los hechos. This account does not agree with the facts.
Los fideos suelen estar hechos de trigo. Noodles are usually made from wheat.
Los humanos nunca fueron hechos para vivir eternamente. Humans were never meant to live forever.
Todos los trajes de Tom están hechos a medida. Tom had all of his suits made to order.
Esto está basado en hechos. This is based on fact.
Muchos trabajos son hechos por las computadoras. A lot of jobs are done by computers.
Estos pantalones están hechos de tela duradera. These trousers are made of durable cloth.
Los productos hechos a mano son muy caros en estos días. Handmade goods are very expensive nowadays.
Hoy en día, muchos zapatos son hechos de plástico. Many shoes nowadays are made of plastics.
Tienes que afrontar los hechos. You must face the facts.
Los hechos no se corresponden con tu suposición. The facts don't correspond with your assumption.
La mayoría de los templos japoneses son hechos de madera. The majority of Japanese temples are made out of wood.
Todos los suelos de su casa están hechos de madera. All the floors in her house are made of wood.
Los hechos no son claros. The facts are not clear.
No tomes opiniones y hechos como la misma cosa. Don't view opinions and facts as the same thing.
Los zapatos estaban hechos de un material suave que parecía cuero. The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
Los perfumes a menudo son hechos a partir del sudor de varios animales machos. Perfumes are often made from the sweat of various male animals.
Estos hechos no admiten discusión. These facts admit of no contradiction.
La educación no consiste en simplemente aprender muchos hechos. Education does not consist simply in learning a lot of facts.
¿De qué están hechos los niñitos? De recortes y caracoles y colas de cachorros. What are little boys made of? Snips and snails and puppy dog tails.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download