Exemplos de uso de "getting used" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

She is getting used to this rural life by degrees. Ella de a poco se acostumbra a esta vida en el campo.

It takes a lot of time getting used to married life. Lleva mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja.

Getting up at 6 a.m. was hard at first but now I'm used to it. Al principio me costaba levantarme a las 6 de la mañana, pero ahora estoy acostumbrado.

You get used to it. Te acostumbras.

He got used to the work. Se acostumbró al trabajo.

Bob got used to hard work. Bob se acostumbró al trabajo duro.

Tom got used to working with Mary. Tom se acostumbró a trabajar con Mary.

We have got used to that noise. Nos hemos acostumbrado a ese ruido.

Oh, you'll get used to it soon! ¡Oh, pronto te acostumbrarás!

He soon got used to the new surroundings. Él se acostumbró rápidamente a su nuevo entorno.

I've finally got used to urban life. Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.

I'll get used to it sooner or later. Tarde o temprano me acostumbraré.

But I'll get used to being blonde again. Pero me acostumbraré a ser rubia otra vez.

Soon you'll get used to living by yourself. Pronto te acostumbrarás a vivir por tu cuenta.

I've got used to going to bed early. Me he acostumbrado a acostarme temprano.

Have you gotten used to living in the dorm? ¿Te has acostumbrado a vivir en la residencia?

It took them some time to get used to one another. Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro.

It took them some time to get used to each other. Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro.

It always takes time to get used to a new place. Siempre toma tiempo acostumbrarse a un lugar nuevo.

It takes a lot of time to get used to married life. Lleva mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS