Ejemplos del uso de "given up" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos116 dejar56 rendirse28 abandonar12 renunciar9 abandonado4 darse por vencido3 renunciarse1 otras traducciones3

mostrar

I've given up eating meat. Yo dejé de comer carne.

Tom has all but given up. Tom se ha rendido casi por completo.

Tom hasn't given up hope. Tom no ha abandonado la esperanza.

I've given up on the idea of buying a house. He abandonado la idea de comprar una casa.

I have recently given up smoking. Dejé de fumar hace poco.

Without your encouragement, I should have given up the plan. Si no tuviera tu apoyo, habría abandonado ese plan.

My wife has given up all hope of convincing me to mow the lawn today. Mi esposa ha abandonado toda esperanza de convencerme a cortar el pasto hoy.

My father has already given up smoking and drinking. Mi padre ya ha dejado de fumar y de beber.

I used to smoke a lot, but I have given up smoking now. Solía fumar mucho, pero ahora lo he dejado.

My father gave up smoking. Mi padre dejó el tabaco.

You can't give up. No puedes rendirte.

He gave up going abroad. Él ha renunciado a viajar al extranjero.

We gave up the plan. Abandonamos el plan.

Don't give up halfway. No te des por vencido a medio camino.

Tom finally gave up smoking. Tom finalmente dejó de fumar.

I can't give up. No puedo rendirme.

I gave up my job. Renuncié a mi trabajo.

So you give up, right? ¿Entonces abandonas, no?

Tom didn't give up. Tom no se dio por vencido.

You must give up smoking. Tienes que dejar de fumar.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR