Exemplos de uso de "into" em inglês

<>
mostrar
I ran into an old friend. Me topé con un viejo amigo.
I bumped into your father yesterday. Ayer me choqué con tu padre.
What's gotten into you? ¿Qué se te ha metido?
The acid ate into the metal. El ácido corroyó el metal.
His car ran into a tree. Su coche se chocó con un árbol.
I ran into your father yesterday. Ayer me topé con tu padre.
I bumped into your dad yesterday. Ayer me choqué con tu padre.
I am glad to run into you here. Me alegro de que me haya topado contigo aquí.
We ran into them at the bus terminal. Nos topamos con ellos por la terminal de autobuses.
I ran into an old friend of mine this morning. Me topé con un viejo amigo esta mañana.
He is into the Internet. Le ha dado fuerte por Internet.
Burglars broke into his house. Los ladrones allanaron su casa.
He stepped into dog shit. Él pisó mierda de perro.
Pull into shape after washing. Estirar después del lavado.
The glass shattered into pieces. El vidrio se hizo trizas.
I ran into your girlfriend. Me encontré con tu novia.
She is really into knitting. Ella está entusiasmada tejiendo.
I talked her into marrying him. Le convencí de que se casara con él.
Look into the matter more carefully. Deberías ver el asunto con más cuidado.
The criminal was sent into exile. El criminal fue exiliado.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS