Exemplos de uso de "keep" em inglês

<>
No one can keep me from going there. Nadie puede evitar que vaya allí
Keep an eye on my bag for a while. Vigila mi bolso un momento.
There was a sign saying, "Keep off the grass." Había un cartel que decía, "Prohibido pisar el césped."
You should not keep people waiting. No deberías hacer esperar a la gente.
The doctor advised him to keep away from drinking. El médico le aconsejo que evitara la bebida.
Tom did everything within his power to keep Mary from being elected president of the student council. Tom hizo todo lo que estuvo a su alcance para evitar que Mary fuera elegida presidente del consejo de estudiantes.
When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated. Para evitar que se echen a perder, los peces atrapados mar adentro son refrigerados inmediatamente.
Keep this lesson in mind. Recuerda bien esta lección.
I always keep my deadlines. Nunca dejo pasar una fecha límite.
Keep sight of the flag. No pierdan de vista a la bandera.
Please keep the windows open. Por favor, dejá las ventanas abiertas.
This will keep bugs off. Esto alejará los bichos.
She would keep interrupting me. Ella no paraba de interrumpirme.
Keep up the good work! ¡Prosigue con el buen trabajo!
Could you keep still, everyone? ¿Os podéis quedar todos quietos?
Keep away from the fire. No te acerques al fuego.
Keep me in the loop. Mantenme informado.
Don't keep me waiting. No me dejes esperando.
You keep out of this. ¡No te metas!
Keep an eye on this suitcase. No pierdas de vista la maleta.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.