Exemplos de uso de "meet" em inglês com tradução "encontrarse"

<>
mostrar
She wants to meet him again. Ella quiere volver a encontrarse con él.
She promised to meet him last night. Ella prometió encontrarse con él ayer por la noche.
I had hoped to meet her there. Esperaba encontrarme con ella aquí.
How lucky I am to meet you here! ¡Qué afortunado soy al encontrarte aquí!
They agreed to meet again the next morning. Acordaron encontrarse de nuevo la mañana siguiente.
Today I got to meet my new philosophy teacher. Hoy tengo que encontrarme con mi nuevo profesor de filosofía.
The English ambassador demanded to meet with the President directly. El embajador inglés exigió encontrarse con el presidente directamente.
Someone named Henry said he wants to meet with you. Alguien que responde al nombre de Henry dijo que quería encontrarse con usted.
I never would have thought that I would meet you here. Nunca habría pensado encontrarte aquí.
Tom has to meet Mary in the park tomorrow at 2:30. Tom tiene que encontrarse con Mary en el parque a las 2:30.
She promised to meet him last night, but she never showed up. Ella le prometió encontrarse con él ayer por la noche, pero ella nunca apareció.
She denied having met him. Ella negó haberlo encontrado.
It was nice meeting you here. Ha sido agradable encontrarte aquí.
I have met him many times. Me lo he encontrado muchas veces.
She might have met him yesterday. Ella podría haberse encontrado ayer con él.
I have never met you in person. No te he encontrado nunca en persona.
I think I've met you before. Creo que me he encontrado contigo antes.
I had met her many times before then. Me había encontrado con ella muchas veces antes de esa vez.
Have you ever met Taninna at the library? ¿Alguna vez te has encontrado con Taninna en la librería?
Are you sure you've never met him? ¿Están seguros de no haberlo encontrado nunca?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS