Exemplos de uso de "permitted" em inglês

<>
mostrar
Smoking is not permitted here. Aquí no se permite fumar.
Smoking is not permitted in class. No se permite fumar en clase.
The teacher permitted the boy to go home. El profesor le permitió al muchacho volver a casa.
You aren't permitted to bring dogs into this building. No está permitido entrar perros a este edificio.
It shouldn't be permitted to store samples of DNA. No debería estar permitido guardar muestras de DNA.
Gay marriage is permitted in less than 20% of countries. El matrimonio gay está permitido en menos del 20% de los países.
Our teacher permitted us to use a dictionary during the test. Nuestro profesor nos permitió usar un diccionario durante la prueba.
Women are not permitted to drive a car in Saudi Arabia. A las mujeres no se les permite manejar en Arabia Saudita.
In the US, a gay union is permitted only in some states. En E.E.U.U, el matrimonio gay solo es permitido en algunos estados.
I will come, time permitting. Vendré si el tiempo lo permite.
The teacher didn't permit me to leave early. El profesor no me dejó irme temprano.
I'll leave tomorrow, weather permitting. Me iré mañana, si el tiempo lo permite.
He wouldn't permit me to swim in the river. Él no me dejaría nadar en el río.
Weather permitting, I'll depart tomorrow. Si el tiempo lo permite, partiré mañana.
We shall leave tomorrow, weather permitting. Partiremos mañana, si el tiempo lo permite.
If time permits, I'll visit the museum. Si el tiempo lo permite, visitaré el museo.
He will not permit his children to sit up late. Él no permitirá a sus niños que se queden despiertos hasta tarde.
Are there any religions that don't permit organ donation? ¿Hay alguna religión que no permita la donación de órganos?
The ship will be ready to sail, if the weather permits. El barco estará listo para zarpar, si el clima lo permite.
If work permits, I would like to go see you guys in April. Si mi trabajo lo permite, quisiera ir a verlos en abril.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS