Exemplos de uso de "putting forward" em inglês

<>
When answering this question, some people might put forward this kind of example: "Chinese people are very hospitable, whilst English people are more reserved." Cuando se responde a esta pregunta, algunas personas puede que propongan un ejemplo de este tipo: "Los chinos son muy hospitalarios, mientras que los ingleses son más reservados."
She was looking forward to spending time with him. Ella estaba deseando pasar tiempo con él.
They are putting on their gloves. Se ponen los guantes.
I'm looking forward to seeing you. Tengo mucha ilusión por verte.
Persuading my father first is putting the cart before the horse. Convencer a mi padre primero es vender la piel del oso antes de cazarlo.
I'm looking forward to serving your company. Espero con ganas a trabajar en su compañía.
However it's a pain putting the room in order. Sin embargo es un rollo ordenar la habitación.
I'm looking forward to the summer vacation. Estoy deseando que lleguen las vacaciones de verano.
He is putting all his effort into the service of the business. El puso todo su empeño al servicio del negocio.
I'm looking forward to it. Lo espero con ganas.
I am putting my cigarette off. Estoy apagando mi cigarrillo.
I'm looking forward to seeing you soon. Espero con ganas a verte pronto.
I have no interest in putting my money into your dreams. No tengo interés en invertir mi dinero en tus sueños.
I'm looking forward to seeing you in a wedding dress. Espero con ganas a verte en tu vestido de bodas.
I'm putting all my effort into this project. Estoy poniendo todo mi esfuerzo en este proyecto.
I look forward to hearing your thoughts on this matter. Estoy impaciente por escuchar qué piensas de este tema.
Tom is putting his cigarette off. Tom está apagando su cigarrillo.
I'm looking forward to visiting my sister in Los Angeles. Espero con ganas a visitar a mi hermana a Los Ángeles.
He hardened clay by putting it in a fire. Él endureció el barro poniéndolo al fuego.
I can't tell you how much I've been looking forward to your visit. No puedo expresarte cuánto he esperado tu visita.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.