Exemplos de uso de "putting" em inglês com tradução "poner"

<>
They are putting on their gloves. Se ponen los guantes.
He's putting on a coat. Se está poniendo un abrigo.
I'm putting all my effort into this project. Estoy poniendo todo mi esfuerzo en este proyecto.
It's like putting Dracula in charge of the blood bank. Es como poner a Drácula a cargo de un banco de sangre.
He is putting all his effort into the service of the business. El puso todo su empeño al servicio del negocio.
Don't you think you're putting the cart before the horse? ¿No crees que estás poniendo la carreta delante del caballo?
"Father, why are you putting on clean clothes?" "Because I'm going to church." "Padre, ¿por qué te estás poniendo ropas limpias?" "Porque voy a la iglesia."
"Yes, that's me," said Al-Sayib. "But there's at least one of us in every country. And we all like Fanta, as well as putting noobs in their place." —Sí, soy yo —dijo Al-Sayib—; pero hay al menos uno de nosotros en cada país. Y a todos nos gusta la Fanta, igual que poner a los novatos en su sitio.
Ken put on his clothes. Ken se puso su ropa.
Tom put on a tie. Tom se puso una corbata.
Where should I put this? ¿Dónde debería poner esto?
Tom put his shirt on. Tom se puso su camisa.
Put everything in a taxi. Ponga todo en un taxi.
He put his oar in Puso su remo en
Tom put his shoes on. Tom se puso sus zapatos.
Please put this into English. Por favor, ponga esto en inglés.
Tom put on some sunscreen. Tom se puso algo de bloqueador solar.
Tom put on his swimsuit. Tom se puso su traje de baño.
Put a word in parentheses. Pon una palabra entre paréntesis.
I put on my trousers. Me pongo los pantalones.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.