Exemplos de uso de "recover from" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Have you recovered from the shock? ¿Te has repuesto del shock?

You should recover from your cold Deberías recuperarte de tu resfriado.

The patient will soon recover from his illness. El paciente pronto se recuperará de su enfermedad.

It will take time for him to recover from his wounds. Va a tardar en recuperarse de sus heridas.

She seemed to be wallowing in her grief instead of trying to recover from the disaster. Ella parecía revolcarse en su miseria en vez de tratar de recuperarse del desastre.

Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Al preguntársele de qué país venía, él respondió, "soy un ciudadano del mundo".

"Will he recover soon?" "I'm afraid not." "¿Se recuperará pronto?" "Me temo que no."

When did you get back from London? ¿Cuándo regresaste de Londres?

"Will he recover soon?" "I hope so." "¿Se recuperará pronto?" "Eso espero".

Tom passed out from the heat. Tom se desmayó del calor.

I want to recover my valuables. Quiero recuperar mis objetos de valor.

I'm from Tokyo, Japan. Provengo de Tokio, Japón.

The world economy will not recover anytime soon. La economía mundial no se recuperará en poco tiempo.

Diego is from Colombia. He is Colombian. Diego es de Colombia. Es colombiano.

I had hoped that he would recover. Yo esperaba que él se recuperaría.

She came from Canada to see me. Ella vino desde Canadá para verme.

I hope you consider my request for a day off this Tuesday 8th. If possible, I'd appreciate you letting me recover those hours any other day. Espero que considere mi petición de tomarme este martes 8 libre. Si es posible, agradecería que me dejara recuperar esas horas cualquier otro día.

I am hoarse from yelling so much. Estoy ronco por gritar tanto.

Are you seriously thinking about buying a computer from that store? ¿Estás pensando seriamente en comprar un computador de esa tienda?

I couldn't understand a thing from what he said. No pude entender nada de lo que dijo.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS