Ejemplos del uso de "remains of" en inglés

<>
They took away the remains of a civilization lost in history. Ellos usurparon los restos de una civilización extraviada de la historia.
As long as you have hope, a chance remains. Mientras haya esperanza, existe la posibilidad.
He remains loyal to his principles. Es fiel a sus principios.
Little remains to be done. Queda poco por hacer.
My homework remains to be done. Mi tarea sigue sin hacerse.
There still remains much to be done. Todavía queda mucho por hacer.
Mike always remains calm. Mike siempre se mantiene tranquilo.
In spite of the controversy it gave place to, the question still remains open. Pese a la controversia a que dio lugar, la pregunta permanece aún abierta.
In that village only one family remains. En esa aldea solo queda una familia.
Time doesn't pass or go away, time remains inside us. El tiempo no pasa, ni se va; el tiempo se nos queda dentro.
One thing remains doubtful. Una cosa sigue siendo incierta.
The cause of his death still remains a mystery. La causa de su muerte aún sigue siendo un misterio.
After all, nothing remains forever. A fin de cuentas, nada dura para siempre.
The door remains closed. La puerta permanece cerrada.
Much still remains to be done. Todavía queda mucho por hacer.
Pinochet remains in hospital due to heart problems. Pinochet sigue hospitalizado por problemas cardíacos.
When only death remains, the last resort is to beg for food. Cuando solo queda la muerte, el ultimo recurso es rogar por comida.
The basic meaning of it remains the same. Su significado básico permanece igual.
What remains to be done Lo que queda por hacer
Everything remains the same Todo sigue igual
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.