Exemplos de uso de "run" em inglês com tradução "encontrar"

<>
I hardly ever run into him. Yo rara vez me encuentro con él.
I often run into her at the supermarket. Me la suelo encontrar en el supermercado.
Happy chocolate that, after having run around the world through the smiles of women, finds death in a tasty and melting kiss in their mouth. Feliz chocolate que, tras haber recorrido el mundo a través de las sonrisas de las mujeres, encuentra la muerte en un sabroso beso fundente en su boca.
I ran into your girlfriend. Me encontré con tu novia.
I ran into Mary at the party last week. Me encontré con Mary en la fiesta de la semana pasada.
I ran into my old teacher at the station. Yo me encontré con mi antiguo profesor en la estación.
I ran into my teacher just as I left the store. Me encontré al profesor justo al salir de la tienda.
I ran into an old friend of mine outside the station. Me encontré con un amigo de hace tiempo afuera de la estación.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.