Exemplos de uso de "encontré" em espanhol

<>
mostrar
Encontré su oficina con facilidad. I found his office easily.
Me encontré con él en enero. I was with him in January.
Le encontré en el gentío. I met him in the crowd.
Me encontré con tu novia. I ran into your girlfriend.
A menudo pienso en el lugar donde te encontré. I often think about the place where I met you.
Me encontré con un amigo mío. I came upon a friend of mine.
Encontré muy interesante esta película. I found this film very interesting.
Ese es el poeta que me encontré en París. That is the poet I met in Paris.
Lo encontré en varias ocasiones. I've met him on several occasions.
Me encontré con tu madre en la biblioteca. I ran across your mother in the library.
Me encontré con un viejo amigo mío en el tren. I came upon an old friend of mine on the train.
Encontré este restaurante por casualidad. I found this restaurant by chance.
Me encontré con Mary y John cuando estuve en Londres. I met Mary and John when I was in London.
Un día me lo encontré. One day I met him.
Yo me encontré con mi antiguo profesor en la estación. I ran into my old teacher at the station.
Encontré algo aún más sexy. I found something even sexier.
Aquel es el poeta con el que me encontré en París. That is the poet I met in Paris.
Me la encontré por casualidad. I met her by chance.
Me encontré al profesor justo al salir de la tienda. I ran into my teacher just as I left the store.
Encontré muy interesante el trabajo. I found the work very interesting.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS