Sentence examples of "so far so good" in English

Select source language

Select target language

The food was so good that I ate too much. La comida era tan buena que comí demasiada.

How many proverbs have we learned so far? ¿Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora?

I know the rules by heart, but I'm not so good playing. Yo sé las reglas de memoria, pero no juego muy bien.

How do you like Texas so far? ¿Qué le parece Texas?

I feel so good! ¡Me siento muy bien!

So far, a cure for baldness has not been discovered yet. Hasta ahora no se ha descubierto una cura a la calvicie.

Speak louder. Your grandfather's hearing isn't so good. Habla más fuerte, la audición de tu abuelo no es muy buena.

He went so far as to say that she was stupid. Incluso se atrevió a decir que ella era estúpida.

God is dead. And I don’t feel so good either. Dios ha muerto. Y yo mismo no me siento nada bien.

It's not so far. No está tan lejos.

Tom is so good at this. Tom es tan bueno para esto.

How many cars have you owned so far? ¿Cuántos coches has tenido hasta ahora?

I did it so good that I came out in the newspapers. Lo hice tan bien, que salí en los diarios.

I think it says something about human nature that the only form of life we have created so far is purely destructive. Pienso que esto dice algo acerca de la naturaleza humana, que la única forma de vida que creamos es puramente destructiva.

Mine is not so good as yours. El mío no es tan bueno como el tuyo.

I have been to more than ten foreign countries so far. He visitado más de diez países extranjeros hasta ahora.

You're so good at writing. I'm terrible. Escribes tan bien... A mí se me da fatal.

How many computers have you had so far? ¿Cuántos computadores has tenido hasta ahora?

This is so good. Esto está tan bueno.

We have not received a letter from him so far. Aún no hemos recibido una carta de él.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download