Exemplos de uso de "so" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1241 tan400 tanto190 para171 así que150 entonces23 de modo que5 pues2 outras traduções300

I have been busy so far. He estado ocupado hasta ahora.

I shall hide the key so that you cannot open the suitcase. Esconderé la llave a fin de que no puedas abrir la maleta.

I can play baseball, tennis, volleyball, and so on. Yo puedo jugar béisbol, tenis, voleibol, etcétera.

Computers seem to play the role of the human brain, so they're often called "electric brains". Los ordenadores parecen desempeñar el papel del cerebro humano, por lo que frecuentemente son llamados "cerebros electrónicos".

Thank you all so much. Muchas gracias a todos.

If it must be that way, so be it. Si así debe ser, así sea.

He has written five books so far. Él ha escrito cinco libros hasta ahora.

The plan has been successful so far. El plan ha sido un éxito hasta ahora.

There have been no problems so far. No ha habido problemas hasta ahora.

So far there has been no news. Hasta ahora no han habido noticias.

How many proverbs have we learned so far? ¿Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora?

How many cars have you owned so far? ¿Cuántos coches has tenido hasta ahora?

How many computers have you had so far? ¿Cuántos computadores has tenido hasta ahora?

That's the best paper I've read so far. Es el mejor artículo que he leído hasta ahora.

So far, a cure for baldness has not been discovered yet. Hasta ahora no se ha descubierto una cura a la calvicie.

I have been to more than ten foreign countries so far. He visitado más de diez países extranjeros hasta ahora.

How many books do you think you have read so far? ¿Cuántos libros crees que has leído hasta ahora?

Don't you think so? ¿No lo crees?

The people are so friendly. La gente es muy amable.

Thank you ever so much. Muchísimas gracias.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS