Exemplos de uso de "trying" em inglês com tradução "tratar"

<>
mostrar
Tom is trying to understand. Tom está tratando de entender.
I am trying to help him. Estoy tratando de ayudarlo.
Are you trying to distract me? ¿Estás tratando de distraerme?
The dog is trying to escape. El perro se está tratando de escapar.
She is trying to lose weight. Está tratando de perder peso.
Tom was just trying to help. Tom solo trataba de ayudar.
What are you trying to do? ¿Qué tratas de hacer?
I am trying to make it out. Estoy tratando de comprenderlo.
Tom is always trying to be cool. Tom siempre está tratando de ser genial.
Tom is trying to do the impossible. Tom está tratando de hacer lo imposible.
The government is trying to develop new industries. El gobierno trata de desarrollar nuevas industrias.
There are many people trying to buy houses. Hay mucha gente tratando de comprar casas.
The company is trying to improve its image. La compañía está tratando de mejorar su imagen.
She was tired of trying to convince him. Ella estaba cansada de tratar de convencerlo.
I got lost trying to find the library. Me perdí tratando de llegar a la biblioteca.
She is trying to prove the existence of ghosts. Ella está tratando de demostrar la existencia de los fantasmas.
Did you understand what Tom was trying to say? ¿Entendiste lo que Tom trataba de decir?
It is no use trying to solve this problem. No tiene caso tratar de resolver este problema.
It is no use your trying to deny it. Es inútil que trates de negarlo.
We're trying to have a serious discussion here. Estamos tratando de tener una discusión seria.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS