Exemplos de uso de "ways" em inglês com tradução "forma"

<>
mostrar
Language can be used in many ways. El lenguaje puede ser usado de muchas formas.
Language can be used in different ways. La lengua se puede usar de diferentes formas.
This rule can be read in two different ways. Esta norma puede ser interpretada de dos formas diferentes.
Hackers find new ways of infiltrating private or public networks. Los hackers encuentran nuevas formas de infiltrarse en redes privadas o públicas.
We have different ways of thinking with regard to this issue. Tenemos diferentes formas de pensar respecto a esta cuestión.
Christopher Columbus's "The Idiot's Guide to Killing a Shark Barehanded" and "The Twenty Ways to Strangle a Giant Squid" both went on to become bestsellers. "La guía para idiotas de cómo matar a un tiburón con las manos desnudas" y "las veinte formas de estrangular a un calamar gigante", ambos de Cristóbal Colón, llegaron a convertirse en best sellers.
Say it in another way. Dilo de otra forma.
His way to speak intrigues me. Me intriga su forma de hablar.
I cannot think any other way. No consigo pensar de otra forma.
Her way of speaking irritates us. Su forma de hablar me irrita.
I like the way you talk. Me gusta la forma que tienes de hablar.
Jane understands your way of thinking. Jane entiende tu forma de pensar.
I like the way she smiles. Me gusta la forma de reír de ella.
Either way I don't like him. De todas formas, no me cae bien.
Is there any other way besides extraction? ¿Hay alguna otra forma que no sea la extracción?
The machine is used in this way. La máquina es usada de esta forma.
The way I acted was completely stupid. La forma en que actué fue totalmente estúpida.
Is there another way to get there? ¿Hay otra forma de ir allá?
The way that she spoke hurt me. Me hirió su forma de hablarme.
What's your favorite way to cook potatoes? ¿Cuál es tu forma preferida de cocinar papas?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS