Exemplos de uso de "ways" em inglês com tradução "manera"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos410 camino155 manera131 forma88 modo15 salida9 medio4 dirección3 distancia1 outras traduções4

Dog can be prepared in various different ways. El perro puede ser preparado de diversas maneras.

I look up to him in many ways. Le admiro de muchas maneras.

This sentence can be translated to Arabic in many ways. Esta frase se puede traducir de muchas maneras al árabe.

But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had. Pero en muchas maneras, el pájaro llamado Alex es inusual, a mostrado el tipo de habilidades mentales que científicos pensaron que solo humanos tenían.

The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn. El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.

I felt the same way. Me sentí de la misma manera.

Have it your own way Hazlo a tu manera

Is there no other way? ¿No hay otra manera?

Tom did it your way. Tom lo hizo a tu manera.

It sounds easier that way. Suena más fácil de esa manera.

She sings in an unbelievable way. Ella canta de manera increíble.

It doesn't work that way No funciona de esa manera

Please do it in this way. Por favor, hacelo de esta manera.

There's no way to win. No hay manera de ganar.

It seemed the best way forward. Parece la mejor manera de proceder.

There has to be a way. Debe haber una manera.

He had to find another way. Él tenía que encontrar otra manera.

Let's think out another way. Ideemos otra manera.

This is by far the best way. Esta es por lejos la mejor manera.

Tom did it in his own way. Tom lo hizo a su manera.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS