Sentence examples of "wear out welcome" in English

<>
Thank you for the generous invitation but we don't want to wear out our welcome. Gracias por su generosa invitación pero no queremos abusar de su hospitalidad.
My children wear out their shoes quickly. Mis hijos gastan sus zapatos rápidamente.
It is better to wear out than to rust out. Es mejor gastarse que oxidarse.
Let me spell it out for you. Déjame explicártelo paso por paso.
Next time, I will wear boots! ¡La próxima vez llevaré botas!
Girls are not welcome. Las niñas no son bienvenidas.
If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.
Drivers should wear seat belts. Los conductores deben usar cinturón de seguridad.
I received a welcome. Recibí una bienvenida.
Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo.
I don't like to wear shoes without socks. No me gusta usar calzado sin calcetines.
Welcome to San Francisco. Bienvenido a San Francisco.
My father is out. Mi padre salió.
I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow. Tengo tanta ropa que no sé qué ponerme mañana.
May I begin by thanking every one for your warm welcome? Permítanme comenzar agradeciéndoles a todos por su cálida bienvenida.
The flame flickered for a moment, then died out. La llama parpadeó un momento y luego se apagó.
I always wear an overcoat when its cold. Siempre llevo un abrigo cuando hace frío.
Any amount of money will be welcome. Cualquier cantidad de dinero será bienvenida.
Tom is sure to accomplish whatever he sets out to do. Tom siempre consigue lo que sea que se proponga hacer.
I hear a lot of girls wear bikinis at that beach. Escuché que muchas chicas usan bikinis en esa playa.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.