Exemplos de uso de "Catching" em inglês com tradução "attraper"

<>
I hope you are not catching a cold. J'espère que tu n'as pas attrapé froid.
The traffic accident prevented me from catching the train. L'accident de la circulation m'a empêché d'attraper le train.
Take lots of vitamin C to avoid catching cold. Pour éviter d'attraper un rhume, prenez beaucoup de vitamine C.
I didn't go out for fear of catching cold. Je ne suis pas sorti de peur d'attraper froid.
I didn't go skiing for fear of catching cold. Je ne suis pas allé skier de peur d'attraper un rhume.
It is hard to imagine a more efficient way of catching food. Il est difficile de concevoir un moyen plus efficace d'attraper la nourriture.
Catch me if you can. Attrape-moi si tu peux.
I tend to catch colds. J'ai tendance à attraper froid.
Can you catch the chicken? Peux-tu attraper la poule ?
My wife catches colds easily. Ma femme attrape facilement froid.
I caught the last bus. J'ai attrapé le dernier bus.
He caught some twenty butterflies. Il a attrapé vingt papillons.
I caught cold last month. J'ai attrapé froid le mois dernier.
Grandfather has caught a cold. Grand-père a attrapé froid.
I have caught a cold. J'ai attrapé un rhume.
They caught a lion alive. Ils attrapèrent un lion vivant.
The hawk caught a mouse. Le faucon attrapa une souris.
I've caught a cold. J'ai attrapé un rhume.
I caught a beautiful butterfly. J'ai attrapé un beau papillon.
I must catch the first train. Je dois attraper le premier train.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.