Exemplos de uso de "During" em inglês com tradução "pendant"

<>
Be quiet during the lesson. Ne fais pas de bruit pendant le cours.
He kept silent during the meeting. Il garda le silence pendant la réunion (meeting).
Our son died during the war. Notre fils est mort pendant la guerre.
Talking during a concert is rude. Bavarder pendant un concert est grossier.
Tom took notes during the meeting. Tom pris des notes pendant la réunion.
He was asleep during the lesson. Il était endormi pendant le cours.
He got sick during the trip. Il a été malade pendant le voyage.
Cockroaches hide themselves during the day. Les cafards se cachent pendant la journée.
He kept silent during the meal. Il resta silencieux pendant le repas.
The electricity failed during the typhoon. Il y a eu une panne d'électricité pendant le typhon.
Many peasants died during the drought. De nombreux paysans sont morts pendant la sécheresse.
Thousands of people died during the plague. Des milliers de personnes sont mortes pendant la peste.
Many atrocities were committed during the war. De nombreuses atrocités ont été commises pendant la guerre.
He kept a diary during the trip. Il a tenu un carnet de voyage pendant son périple.
She changed her hairstyle during summer vacation. Elle changea son style de coiffure pendant les vacances d’été.
During winter I sleep with two blankets. Pendant l'hiver je dors avec deux couvertures.
I suffer from depression during the wintertime. Je souffre de dépression pendant l'hiver.
We reduced our spending during the recession. Nous avons réduit nos dépenses pendant la récession.
She kept from talking during the meeting. Elle s'est abstenue de parler pendant la réunion.
He hurt himself during yesterday's game. Il s'est blessé pendant la partie, hier.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.