Beispiele für die Verwendung von "en" im Französischen

<>
einblenden
Divise la pizza en trois. Divide the pizza in three.
Voulez-vous vous en aller ? Do you want to go?
Ces boîtes sont en plastique. These boxes are made out of plastic.
Je vous laisserai en décider. I'll leave it up to you.
J'aime voyager en train. I like to travel by train.
En fait, c'est vrai. As a matter of fact, it is true.
John est bon en maths. John is good at mathematics.
Traduisez cette phrase en anglais. Put this sentence into English.
Je suis en congés payés. I'm on a paid vacation.
Chaque chose en son temps. There is a right time for everything.
Il s'est endormi en cours. He fell asleep during class.
Je me spécialise en sociologie. I'm majoring in sociology.
Je veux aller en Italie. I do want to go to Italy.
Cette pendule est en panne. This clock is out of order.
Personne ne voulait en parler. No one wanted to talk about it.
Rendons-nous-y en voiture. Let's go by car.
Pouvez-vous en faire autant ? Can you do as much?
Elle est bonne en natation. She is good at swimming.
Il faut en prendre compte. You have to take that into account.
Maintenant je suis en service. I am on duty now.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen