Exemplos de uso de "Part" em inglês com tradução "part"

<>
I took part in the contest. Je pris part au concours.
All took part in the negotiations. Tous prirent part aux négociations.
He took part in the race. Il a pris part à la course.
Death is an integral part of life. La mort est une part intégrante de la vie.
For my part, I have no objection. Pour ma part, je n'ai pas d'objection.
I took part in the sporting event. Je pris part à la manifestation sportive.
Did you take part in the discussion yesterday? Avez-vous pris part à la discussion, hier ?
He denied having taken part in the crime. Il nia avoir pris part au crime.
An overwhelming part of our behavior is learned. Une part écrasante de notre comportement est acquise.
Lots of people took part in the marathon. Plusieurs prirent part au marathon.
I didn't take part in the conversation. Je n'ai pas pris part à la conversation.
He took part in the anti-war demonstration. Il prit part à la manifestation contre la guerre.
We owe part of our success to luck. Nous devons une part de notre succès à la chance.
Your son took part in the student movement, I hear. J'entends que votre fils a pris part au mouvement étudiant.
Part of this conviction is rooted in my own experience. Une part de cette conviction est enracinée dans ma propre expérience.
For my part, I have nothing to say about it. Pour ma part, je n'ai rien à dire à ce sujet.
The doctor forbade me to take part in the marathon. Le médecin m'a interdit de prendre part au marathon.
Do you feel pain in any other part of your body? As-tu mal autre part ?
For my part, I have nothing to say against the new proposal. Pour ma part, je n'ai rien à dire contre la nouvelle proposition.
Tom was too shy to take part in games with the other boys. Tom était trop timide pour prendre part aux jeux avec les autres garçons.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.