Exemplos de uso de "benefit-based pension plan" em inglês

<>
He wrote a novel based on ancient myths. Il a écrit une nouvelle basée sur un mythe.
Choose such friends as will benefit you. Choisis tes amis de sorte qu'ils te profitent.
It's hard for him to live on his small pension. Il lui est difficile de vivre de sa maigre pension.
Tell me about your plan. Parle-moi de ton plan.
His new novel is based on his own experiences. Son nouveau roman est basé sur ses expériences personnelles.
Does doing things in this way have a benefit? Faire les choses de cette manière présente-t-il un avantage ?
She lives on a small pension. Elle vit avec une petite pension.
He has a plan to ambush him. Il a un plan pour lui tendre une embuscade.
Her theory is based on facts. Sa théorie se base sur les faits.
Advances in science don't always benefit humanity. Les progrès de la science ne profitent pas toujours au genre humain.
People of 65 and above get a pension from the government. Les gens d'au moins 65 ans reçoivent une pension du gouvernement.
I had to vary my plan. J'ai dû changer mes plans.
The story is based on his own experience. L'histoire est basée sur sa propre expérience.
He used all his wealth for the benefit of the poor. Il a mis toute sa richesse au bénéfice des pauvres.
It was hard for him to live on his small pension. Vivre avec une faible pension de retraite lui est difficile.
The mayor manifested his discontent with the new plan. Le maire a manifesté son désaccord sur le nouveau plan.
We sometimes judge others based on their actions. Nous jugeons parfois les autres sur leurs actes.
He derived great benefit from the book. Il tira un grand profit du livre.
He retires before the new pension scheme is due to come into effect. Il a pris sa retraite avant que les nouvelles modalités des pensions ne prennent effet.
As far as I am concerned, I have no objection to the plan. En ce qui me concerne, je n'ai aucune objection au projet.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.