Exemplos de uso de "blaming" em inglês com tradução "blâmer"

<>
mostrar
Don't blame the guide. Ne blâmez pas le guide.
I can't blame you. Je ne peux pas te blâmer.
She is not to blame. Elle n'est pas à blâmer.
You can't blame him. Tu ne peux pas le blâmer.
I can't blame him. Je ne peux pas le blâmer.
He is to blame for it. Il est à blâmer pour ça.
It is I who am to blame. C'est moi qui suis à blâmer.
Don't blame another for his faults. Ne blâme pas les autres pour leurs erreurs !
A bad workman always blames his tools Un mauvais ouvrier blâme toujours ses outils
You have no one but yourself to blame. Vous ne pouvez blâmer personne d'autre que vous-même.
I don't blame you for hitting him. Je ne vous blâme pas pour l'avoir frappé.
You can't blame him for the accident. Tu ne peux pas le blâmer pour l'accident.
I have no one to blame but myself. Je n'ai personne d'autre à blâmer que moi-même.
You have no one to blame but yourself. Vous ne pouvez blâmer personne d'autre que vous-même.
I as well as my brother am to blame. Moi, aussi bien que mon frère, suis à blâmer.
I can't blame you for breaking your promise. Je ne peux pas te blâmer d'avoir rompu ta promesse.
It is you who are to blame for the failure. C'est toi qui es à blâmer pour cet échec.
I don't blame you for the accident. It wasn't your fault. Je ne te blâme pas pour l'accident. Ce n'était pas ta faute.
You can't blame her for not knowing what she hasn't been taught. Tu ne peux pas la blâmer d'ignorer ce qu'on ne lui a pas enseigné.
If you discover any problems on Tatoeba, you should go ahead and blame Sysko. Si vous trouver un problème avec Tatoeba, allez blâmer Sysko.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS