Exemplos de uso de "blood flow" em inglês

<>
Do something about the flow of blood from the wound. Fais quelque chose à propos du flot de sang qui s'échappe de la blessure.
I'd like to have my blood examined. J'aimerai faire une analyse de sang.
Try to check the flow of water by turning the valve. Essaie d'arrêter le courant d'eau en tournant la valve.
It's not blood. It's beet. Ce n'est pas du sang. C'est de la betterave.
Free flow of information is the only safeguard against tyranny. La libre circulation de l'information est le seul garde-fou contre la tyrannie.
I went to donate blood today. Je suis allé donner mon sang aujourd'hui.
Whatever is well conceived is clearly said, the words to say it flow with ease. Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, et les mots pour le dire arrivent aisément.
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure. Le docteur a contrôlé le rythme cardiaque du patient et sa pression artérielle.
It is difficult to actually stand up against the flow. Il est difficile de vraiment se tenir à contre-courant.
Blood circulates through the body. Le sang circule dans le corps.
Tears flow down. Les larmes coulent.
I failed my blood test. J'ai échoué à mon examen sanguin.
A tight belt will interfere with circulation of the blood. Une ceinture serrée interfère avec la circulation sanguine.
Blood is thicker than water. Le sang est plus épais que l'eau.
The new trade accord will pump fresh blood into the international economy. Le nouveau traité de commerce va insuffler un sang nouveau dans l'économie internationale.
He's a blue blood. Il a du sang bleu.
She didn't have enough iron, so she couldn't give blood. Son taux de fer était trop bas, donc elle ne pouvait pas donner son sang.
He was weak from the loss of blood. Il était faible en raison des pertes de sang.
Blood poured from the cut vein. Le sang s'écoulait de la veine sectionnée.
They took a sample of my blood at the hospital. Ils m'ont pris un échantillon de sang à l'hôpital.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS