Exemples d'utilisation de "boss the show" en anglais

<>
I guarantee the success of the show. Je garantis le succès du spectacle.
Enjoy the show. Prenez plaisir au spectacle.
Did you see the show at Takarazuka? As-tu vu le spectacle à Takarazuka ?
The show was very interesting. You should have seen it. Le spectacle était vraiment intéressant. Tu aurais dû venir le voir.
I'd love to go with you to the show, but I'm flat broke. J'adorerais aller avec toi à la revue, mais je suis complètement fauché.
Admission to the show is by ticket only. L'admission au spectacle se fait par ticket seulement.
When did the show finish? Quand le spectacle s'est-il terminé ?
The show was so boring that Ann and I fell asleep. La séance était si ennuyeuse qu'Anne et moi nous sommes endormis.
He went backstage after the show. Il est allé en coulisses après le spectacle.
At what time did the show finish? À quelle heure le spectacle s'est-il terminé ?
Show him who's boss! Montre-lui qui est le chef !
She always knows better than the boss. Elle sait toujours tout mieux que le chef.
Could you show me that necktie? Pourriez-vous me montrer cette cravate ?
He wanted to see his boss in Tokyo before leaving for America. Il voulait voir son chef à Tokyo avant de partir pour l'Amérique.
Show must go on! Que le spectacle continue !
He arse licks his boss Il lèche le cul de son patron.
Show me what you bought. Montre-moi ce que tu as acheté.
My boss invited me to dinner. Mon patron m'a invité à dîner.
I'll show you around town. Je te montrerai la ville.
She gave an oral report to her boss. Elle rendit un rapport oral à son patron.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !