Exemplos de uso de "country seat" em inglês

<>
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Lorsqu'on lui demanda de quel pays il venait, il répondit: "Je suis citoyen du monde."
Drivers should wear seat belts. Les conducteurs doivent porter leur ceinture.
Agriculture is economy of the country. L'agriculture est l'économie du pays.
He's always leaving the toilet seat up. Il quitte toujours les toilettes en laissant la lunette en l'air.
I am all alone in a foreign country. Je suis tout seul dans ce pays étranger.
Go early in order to get a good seat. Pars tôt pour avoir une bonne place.
What do you eat in your country? Que mangez-vous dans votre pays ?
Please take your seat. Asseyez-vous je vous prie.
He has an estate in the country. Il possède un domaine à la campagne.
Tom held a seat for me. Tom a gardé une place pour moi.
Marriage customs differ by country. Les coutumes du mariage sont différentes dans chaque pays.
Please make sure your seat belt is fastened. Veuillez vous assurer que votre ceinture est attachée.
The country is in the grasp of the enemy. Le pays est aux mains de l'ennemi.
With the first election of a woman into the seat of chancellor, the feminine complement of the word, "chancelière," was chosen as the Word of the Year in 2005 by the Academy of German Language. Avec la première élection d'une femme au poste de chancelier, le mot "chancelière" fut choisi comme le mot de l'année 2005 par la société de la langue allemande.
China is the biggest country in Asia. La Chine est le plus grand pays d'Asie.
He was in the hot seat. Il était sur la sellette.
But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures. Mais c'est un pays de savane typique, et nous apprécions des températures plus fraîches.
Is that seat available? Ce siège est-il libre ?
Not a few people think that all foreign-made articles are superior to ones made in this country. Une partie non négligeable de la population pense que les objets produits à l'étranger sont meilleurs que ceux produits dans ce pays.
I asked for a seat in the no-smoking section. J'ai demandé une place en non-fumeur.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.