Exemplos de uso de "cries" em inglês com tradução "crier"

<>
My baby can't talk yet. He just cries. Mon bébé ne peut pas encore parler; il ne fait que crier.
He was crying with hunger. Il criait de faim.
The girl cried out for help. La fille criait à l'aide.
The injured man cried for help. L'homme blessé cria à l'aide.
We cried with all our might. Nous criions de toutes nos forces.
The crowd cried out for an encore. La foule criait pour un rappel.
Don't cry before you get hurt. Ne crie pas avant d'avoir mal.
He cried out for help in a loud voice. Il cria à l'aide à haute voix.
The boy did nothing but cry all day long. Le garçon n'a fait que crier toute la journée.
He was crying with pain when he broke his leg. Il criait de douleur lorsqu'il se brisa la jambe.
There is no use crying for help. No one will hear you. Ça ne sert à rien de crier à l'aide. Personne ne t'entendra.
I feel like crying out loud as if I were a little girl. J'ai envie de crier fort comme si j'étais une petite fille.
Before TV cameras, they emptied bottles of Bordeaux wine into the gutter - crying out slogans against the France that had rejected the war in Iraq. Ils vidèrent des bouteilles de vin de Bordeaux dans le caniveau devant les caméras de télévision, en criant des slogans contre la France qui refusait la guerre en Iraq.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.