Exemplos de uso de "different from" em inglês

<>
What you say is quite different from what I heard from him. Ce que tu me dis est complètement différent de ce que j'ai entendu de sa part.
His ideas are quite different from mine. Ces idées sont assez différentes des miennes.
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago. En visitant ma ville natale cet été, je l'ai trouvée différente de ce qu'elle était dix ans auparavant.
They are not very different from anybody else. Ils ne sont pas très différents de qui que ce soit d'autre.
Saying is quite different from doing. Dire et faire sont deux choses différentes.
I consider the Jehovah's witnesses who knock on my door all the time to be no different from religious zealots trying to force their beliefs on me. Je considère que les Témoins de Jéhovah qui viennent constamment frapper à ma porte ne sont pas différents des fanatiques religieux qui essayent de me convertir.
My camera is different from yours. Mon appareil photo est différent du tien.
My ideas are different from yours. Mes idées sont différentes des vôtres.
The uniforms are different from those of our school. Les uniformes sont différents de ceux de notre école.
In the country, the colors of the sky and of the foliage are entirely different from those seen in the city. À la campagne, les couleurs du ciel et du feuillage sont entièrement différentes de celles qu'on voit en ville.
My opinion is different from yours. Je ne suis pas du même avis que toi.
London is different from Tokyo climatically. Londres diffère de Tokyo en termes de climat.
This year's fashions are different from those of last year. La mode de cette année est différente de celle de l’année dernière.
This desk is different from the one I ordered. Ce bureau est différent de celui que j'ai commandé.
He is different from before. Il est différent de ce qu'il était avant.
This is different from what I expected. C'est différent de ce à quoi je m'attendais.
Management of a company is different from ownership of a company. La gestion d'une société est différente de la propriété d'une société.
Some believe that spirituality is utterly different from religiosity. Certains croient que la spiritualité est complètement différente de la religiosité.
Her ideas on education are very different from mine. Ses idées sur l'éducation sont très différentes des miennes.
Living in the town is quite different from living in the country. Vivre en ville est assez différent de vivre à la campagne.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS