Exemplos de uso de "different" em inglês com tradução "différent"

<>
He tried many different methods. Il a essayé beaucoup de méthodes différentes.
These paintings are different sizes. Ces tableaux sont de tailles différentes.
But human beings are different. Mais les êtres humains sont différents.
He is different from before. Il est différent de ce qu'il était avant.
Our characters are completely different. Nos caractères sont radicalement différents.
People tomorrow will have different ideas. Les gens auront demain des idées différentes.
I work different hours every day. Je travaille à différentes heures chaque jour.
During the night, everything looks different. Durant la nuit, tout a l'air différent.
Saying is quite different from doing. Dire et faire sont deux choses différentes.
It's a different ball game C'est un jeu de balle différent
My camera is different from yours. Mon appareil photo est différent du tien.
My ideas are different from yours. Mes idées sont différentes des vôtres.
Five different contractors made the renovations. Cinq entrepreneurs différents ont effectué les aménagements.
Every day I work different hours. Je travaille tous les jours à des heures différentes.
My plan is different from yours. Mon plan est différent du tien.
Their lifestyle is different from ours. Leur style de vie est différent du nôtre.
Their lifestyle is different to ours. Leur style de vie est différent du nôtre.
My idea is different from yours. Mon idée est différente de la vôtre.
Your ideas are different from mine. Vos idées sont différentes des miennes.
Your method is different from mine. Tes méthodes sont différentes des miennes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.