Exemples d'utilisation de "expected" en anglais

<>
afficher
It's what we expected. C'est ce à quoi nous nous attendions.
It is to be expected. On doit s'y attendre.
He asked me what I expected. Il m'a demandé ce que j'espérais.
The trip is longer than I expected. Le voyage est plus long que je ne l'anticipais.
I expected him to come. Je m'attendais à ce qu'il vienne.
The people expected a victory speech. Les gens attendaient un discours de victoire.
It was shorter than he expected. Ce fut plus court que ce à quoi il s'attendait.
As was expected, he won the prize. Comme on s'y attendait, il a gagné le prix.
It was shorter than she expected. Ce fut plus court que ce à quoi elle s'attendait.
There are many more people than I expected. Il y a plus de monde que je n'en attendais.
He was better than I expected. Il était meilleur que ce à quoi je m'attendais.
Accidents will happen when they are least expected. Les accidents arrivent lorsqu'on s'y attend le moins.
She expected him to leave town. Elle s'attendait à ce qu'il quitte la ville.
The parents expected too much of their son. Les parents attendaient trop de leur fils.
She was better than I expected. Elle était meilleure que ce à quoi je m'attendais.
We had less snow this winter than we had expected. Nous avons eu moins de neige cet hiver que nous en attendions.
I never expected that to happen. Je ne m'étais jamais attendu à ce que ça arrive.
As was to be expected, he took the first place. Ainsi qu'il fallait s'y attendre, il décrocha la première place.
They were better than I expected. Ils étaient meilleurs que ce à quoi je m'attendais.
I expected him to fail the exam. Je m'attendais à ce qu'il échoue à l'examen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger