Beispiele für die Verwendung von "face" im Englischen

<>
einblenden
She has a round face. Elle a un visage rond.
I have lost face completely. J'ai complètement perdu la face.
He told me to wash my face. Il m'a dit de me laver la figure.
Why are you making that face? Pourquoi fais-tu cette tête ?
In this line of work, if you make a grim face the customers won't come. Si tu fais triste mine dans ce métier, les clients ne viendront pas.
You stole my bike, and now I'm going to break your face. T'as volé mon vélo, et maintenant je vais te casser la gueule.
Wash your face and hands. Lave-toi le visage et les mains.
You're only saving face! Vous ne faites que sauver la face !
She wiped her face with a handkerchief. Elle s'essuya la figure avec un mouchoir.
His face is known to many people. Sa tête est connue de beaucoup de personnes.
He has a round face. Il a un visage rond.
What direction does your house face? À quelle direction votre maison fait-elle face ?
His face turned pale to hear the news. Sa figure devint bleue à l'écoute des informations.
He had a queer expression on his face. Il faisait une drôle de tête.
Her face suddenly turned red. Son visage vira soudain au rouge.
He was powerless in the face of death. Il était impuissant face à la mort.
She made up her face in 20 minutes. Elle se maquilla la figure en 20 minutes.
He's got a face like a month of wet Sundays. Il fait une tête d'enterrement.
The woman washes her face. La femme se lave le visage.
They were calm in the face of disaster. Ils étaient calmes face au désastre.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen