Exemplos de uso de "far" em inglês

<>
mostrar
South Africa is far away. L'Afrique du Sud est loin.
It's far too small. C'est beaucoup trop petit.
I saw a light far away. J'ai vu une lumière lointaine.
As far as the eye can reach, nothing is to be seen but sand. À perte de vue, on ne peut rien voir d 'autre que du sable.
To take something too far. Pousser quelque chose à l'extrême.
It's not so far. Ce n'est pas si loin.
Gold is far heavier than water. L'or est beaucoup plus lourd que l'eau.
Is a skyscraper a big thing far away or a small thing close up? Un gratte-ciel est-il un objet de grande taille lointain ou un objet de petite taille vu de près ?
He is far from happy. Il est loin d'être heureux.
His expenses exceed his income by far. Ses dépenses outrepassent son revenu de beaucoup.
She is far from honest. Elle est loin d'être honnête.
Jon is far more attractive than Tom. Jon est beaucoup plus attirant que Tom.
He came from far away. Il est venu de loin.
The earth is far bigger than the moon. La Terre est beaucoup plus grande que la Lune.
Italy is far from Brazil. L'Italie est loin du Brésil.
He can do it far better than I can. Il peut le faire beaucoup mieux que moi.
We've gone too far. Nous sommes allés trop loin.
A comparable car would cost far more in Japan. Une telle voiture coûterait beaucoup plus cher au Japon.
She didn't go far. Elle n'est pas allée loin.
You smoke far too much. You should cut back. Tu fumes beaucoup trop. Tu devrais freiner ta consommation.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS