Exemplos de uso de "get" em inglês com tradução "obtenir"

<>
How to get that done? Comment obtenir ça ?
Did you get good marks? As-tu obtenu de bons résultats ?
How much should they get? Combien devraient-ils obtenir ?
Where can I get a ticket? Où puis-je obtenir un billet ?
How did you get this money? Comment as-tu obtenu cet argent ?
You get what you pay for. Tu obtiens ce pour quoi tu paies.
Better to get advice from your lawyer. Il est préférable d'obtenir le conseil de votre avocat.
Where can we get what we want? Où pouvons-nous obtenir ce que nous voulons ?
You may get it free of charge. Tu peux l'obtenir gratuitement.
Can you help me get this number Pouvez-vous m'aider à obtenir ce numéro
Can I get travelers checks with this card? Puis-je obtenir des chèques de voyage avec cette carte ?
He will get an average mark at best. Il obtiendra, au mieux, une note moyenne.
Betty always managed to get what she wanted. Betty a toujours réussi à obtenir ce qu'elle voulait.
What grade did you get on the test? Quelle note avez-vous obtenue à l'examen ?
You can't always get what you want. Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux.
I found it necessary to get a loan. J'ai trouvé nécessaire d'obtenir un prêt.
Tom can't always get what he wants. Tom ne peut pas toujours obtenir ce qu'il veut.
I would do anything to get a job. Je ferais n'importe quoi pour obtenir un emploi.
I will make every effort to get it. Je ferai tous les efforts pour l'obtenir.
He grabbed the chance to get a job. Il a saisi l'opportunité d'obtenir un emploi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.