Exemplos de uso de "get" em inglês com tradução "recevoir"

<>
Did you get his letter? As-tu reçu sa lettre ?
Did you get my letter? As-tu reçu ma lettre ?
Sign in to get personalized recommendations Connectez-vous pour recevoir des recommandations personnalisées
What did you get for Christmas? Qu'est-ce que tu as reçu pour Noël ?
This room doesn't get much sunshine. Cette pièce ne reçoit pas beaucoup de soleil.
This room does not get much sun. Cette pièce ne reçoit pas beaucoup de lumière du soleil.
I often get a letter from him. Je reçois souvent des lettres de lui.
Let me know when you get the package. Faites-moi savoir quand vous recevrez le paquet.
Atheists will get their comeuppance on Judgment Day. Les athées recevront ce qu'ils méritent au jour du jugement dernier.
please inform me when you get them all S'il vous plaît, faites-moi savoir quand vous les recevrez
We did not get your letter until yesterday. Nous n'avions pas reçu ta lettre jusqu'à hier.
I didn't get even one letter from her. Je n'ai même pas reçu une lettre d'elle.
I didn't even get one letter from her. Je n'ai même pas reçu une lettre d'elle.
People of 65 and above get a pension from the government. Les gens d'au moins 65 ans reçoivent une pension du gouvernement.
A child should not get more spending money than is necessary. Un enfant ne devrait pas recevoir plus d'argent de poche qu'il n'est nécessaire.
When you buy a television get 1 year of subscription free. À l'achat d'un téléviseur recevez 1 an d'abonnement gratuit.
I got your letter yesterday. J'ai reçu ta lettre hier.
I got a traffic ticket. J'ai reçu une contravention.
Tom never got an award. Tom ne reçut jamais de prix.
She got the money from him. Elle reçut l'argent de lui.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.