Exemplos de uso de "have anything to do with" em inglês

<>
Soon nobody will have anything to do with you. Bientôt, personne ne voudra avoir quoi que ce soit à faire avec toi.
I don't think he has anything to do with the matter. Je ne pense pas qu'il ait quelque chose à voir avec ça.
Yesterday I didn't have anything to do so I was just lolling around all day long. Hier, je n'avais rien à faire donc j'ai fait le pacha toute la journée.
Do you have anything to do after that? Avez-vous quelque chose à faire après ça ?
If you don't have anything to do, look at the ceiling of your room. Si tu n'as rien à faire, regarde le plafond de ta chambre.
Don't you have anything to do? N'as-tu rien à faire ?
"Do you have anything to do?" "Nothing in particular." « Avez-vous quelque chose à faire ? » « Rien de spécial. »
Do you have anything to say? Avez-vous quelque chose à dire ?
It seems that he has something to do with the matter. Il semble qu'il ait quelque chose à voir avec le sujet.
Do you have anything to relieve a headache? Avez-vous quelque chose contre le mal de tête?
She didn't know what to do with the problem. Elle ignorait comment prendre le problème.
Do you have anything to read? As-tu quelque chose à lire ?
They didn’t know what to do with him. Ils ne savaient que faire de lui.
I don't have anything to give to you. Je n'ai rien à te donner.
What am I supposed to do with that? Que suis-je censé en faire ?
I don't have anything to declare. Je n'ai rien à déclarer.
I had nothing to do with her. Je n'avais rien à voir avec elle.
I don't have anything to say on that subject. Je n'ai rien a dire à ce sujet.
Smoking has a great deal to do with cancer. Fumer a beaucoup à voir avec le cancer.
Do you have anything to eat? As-tu quelque chose à manger ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.