Exemplos de uso de "hear" em inglês

<>
nice to hear from you Cela fait plaisir d'avoir de tes nouvelles
hope to hear from you J'espère avoir de tes nouvelles
I can still hear your voice. Je me souviens de ta voix aussi clairement que si tu étais encore ici.
hope to hear from you soon J'espère avoir de vos nouvelles bientôt
I hope to hear from you. J'espère avoir de tes nouvelles.
looking forward to hear from you J'attends tes nouvelles
Do you often hear from him? As-tu souvent de ses nouvelles ?
ok hope to hear from you soon Ok, j'espère avoir bientôt de tes nouvelles
I hear you are good at cooking. On m'a dit que vous étiez bonne cuisinière.
I hear that Nancy is very pretty. Les gens disent que Nancy est très belle.
I hear from him once a month. J'ai de ses nouvelles une fois par mois.
i hope to hear from you soon J'espère recevoir de vos nouvelles bientôt
I hear from my mother every month. J'ai des nouvelles de ma mère tous les mois.
looking forward to hear from you soon j'ai hâte d'avoir bientôt de tes nouvelles
I do beseech you, hear me through. Je t'en supplie, laisse-moi terminer.
I hear from my friend every year. J'ai des nouvelles de mon ami tous les ans.
Excuse me, but I can barely hear you. Excusez-moi, mais vous êtes difficilement audible.
Speak of angels and you hear their wings. Quand on parle du loup, on en voit la queue.
I hear from my mother once in a while. J'ai des nouvelles de ma mère de temps en temps.
I hear that you are having an unusually cold winter. On m'a dit que vous aviez un hiver exceptionnellement froid.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.