Exemplos de uso de "heavier" em inglês

<>
Gold is heavier than silver. L'or est plus lourd que l'argent.
A little heavier rain might cause a flood. Une pluie un peu plus forte pourrait causer des inondations.
Gold's heavier than iron. L'or est un métal plus dense que le fer.
Gold is heavier than iron. L'or est plus lourd que le fer.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Nul ne sera condamné pour des actions ou omissions qui, au moment où elles ont été commises, ne constituaient pas un acte délictueux d'après le droit national ou international. De même, il ne sera infligé aucune peine plus forte que celle qui était applicable au moment où l'acte délictueux a été commis.
Gold is far heavier than water. L'or est beaucoup plus lourd que l'eau.
She's much heavier than him. Elle est bien plus lourde que lui.
Which is the heavier of the two? Lequel est le plus lourd des deux ?
Tom is heavier than Jack by ten pounds. Tom est plus lourd que Jack par 4,5 kilos.
You're ten times heavier than I am. Tu es dix fois plus lourd que moi.
This book is very heavy. Ce livre est très lourd.
We anticipate a heavy rainfall tomorrow. Il y aura probablement de fortes pluies demain.
There was a heavy rain yesterday. Il y avait une grosse pluie hier.
During the rush hours in Tokyo, traffic is heavy. Pendant l'heure de pointe, la circulation à Tokyo est dense.
She was late because of the heavy traffic. Elle était en retard à cause d'une circulation chargée.
This television set is heavy. Ce téléviseur est lourd.
A heavy rain prevented me from going. Une forte pluie m'a empêché d'y aller.
My father is a heavy smoker. Mon père est un gros fumeur.
In spite of the heavy traffic, we arrived on time. En dépit de la circulation dense, nous arrivâmes à l'heure.
Everyone thinks his sack the heaviest. Tout le monde pense que son sac est le plus lourd.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.