Exemplos de uso de "high yield" em inglês

<>
How can I jump so high? Comment pourrais-je sauter aussi haut ?
I would rather die than yield. Je préfèrerais plutôt mourir que céder.
Malpractice insurance is a contributing factor to the high cost of medical care. L'assurance des mauvaises pratiques est un facteur contributif au coût élevé des soins médicaux.
Nice flowers don't yield good fruits. Les belles fleurs ne font pas de bons fruits.
He receives a high salary. Il perçoit un salaire élevé.
A 6% yield is guaranteed on the investment. Un rendement de 6% sur investissement est garanti.
Both he and I are high school students. Lui et moi sommes tous les deux étudiants dans le secondaire.
If they hope to make us yield by hitting us, they're wrong. Shame on the timid who are afraid! But more shame on the cowards who profit from our misery. S'ils prétendent nous faire fléchir en nous frappant, ils se trompent. Honte aux timides qui ont peur! Honte surtout aux lâches qui exploitent nos misères.
If the torque is too high, the shaft might break. That's why we are using a shear splint as a torque limiter. Si le couple est trop élevé, l'arbre de transmission peut rompre. C'est pourquoi on utilise une goupille de sécurité comme limiteur de couple.
She's in contact with all the high schools. Elle est en contact avec tous les gymnases.
How high is it? Grand comment ?
How high is Mt. Fuji? Quelle hauteur a le mont Fuji ?
Casinos treat high rollers like kings. Les casinos traitent les flambeurs comme des rois.
How high is Mont Blanc? Quelle hauteur a le mont Blanc ?
Prices have reached a 13-year high. Les prix ont atteint un pic de treize ans.
This article is high quality. Cet article est de bonne qualité.
It's already eleven. It's high time you were in bed. Il est déjà onze heures. Tu devrais déjà être au lit.
The risk of confusion is too high, I surely cannot be the only one who does not get this. Le risque de confusion est trop élevé, je ne dois sûrement pas être la seule, à ne pas piger ça.
That high mountain is Mt. Tsukuba. Cette haute montagne est le mont Tsukuba.
My sister is not a high school student. Ma soeur n'est pas lycéenne.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS