Exemplos de uso de "leave" em inglês com tradução "partir"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos742 partir269 laisser225 quitter157 rester52 congé5 léguer4 permission3 se retirer2 outras traduções25

mostrar

It's time to leave. Il est temps de partir.

I'm about to leave. Je suis sur le point de partir.

What time will you leave? Tu pars quand ?

We can leave after lunch. Nous pouvons partir après le déjeuner.

I want him to leave. Je veux qu'il parte.

They're about to leave. Ils sont sur le point de partir.

I leave for Paris tomorrow. Je pars pour Paris demain.

She is about to leave. Elle est sur le point de partir.

We're ready to leave. Nous sommes prêts à partir.

It was time to leave. Il était temps de partir.

I must leave early tomorrow. Je dois partir tôt demain.

You'd better leave now. Vous feriez mieux de partir.

I leave in an hour. Je pars dans une heure.

I leave for London tomorrow morning. Je pars pour Londres demain matin.

I guess we should leave now. Je crois que nous devrions partir à présent.

Don't leave without saying goodbye. Ne pars pas sans dire au revoir.

She advised him to leave earlier. Elle lui conseilla de partir plus tôt.

I'm ready to leave now. Je suis prêt à partir maintenant.

Oh, really? When did he leave? Ah bon ? Il est parti quand ?

We'll leave tomorrow, weather permitting. Nous partirons demain, si le temps le permet.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS